Saving the Planet
Il faut galvaniser l'opinion publique et comme Hubert Reeves et David Suzuki, donner de la crédibilité au débat.
There is a need for more big names like Leonardo DiCaprio.
2 - Synergie
Il se fait déjà beaucoup de choses, qu'on travaille maintenant en synergie.
Governments, business people, pressure groups, political parties, scientists, artists, etc
We are not enough people really convinced of the emergency, we must work hand in hand.
3 -Momentum
Nous devons faire le premier pas ensemble, puis le deuxième : avec le WEB nous pouvons y arriver.
Someone out there (may be the UN) must create a super WEB site in 25 languages.
Plan Dion
Radio-Canada - Matinternet